Meine erste Reise nach Paraguay! Fragen vor der Reise und Antworten vor Ort (Teil 1)
Am 24.10.2019 ging es los. Ich bin das erste Mal nach Paraguay geflogen. Das war das erste Mal Südamerika für mich überhaupt! Yeah!! Ich war super gespannt und freute mich mega!
Ehrlich gesagt wusste ich noch fast gar nichts über Paraguay und die benachbarten Länder.
Dadurch das ich damals so früh in Thailand „hängengeblieben“ bin, sind andere Länder und Kontinente für mich etwas auf der Strecke geblieben. Der Wunsch mir einmal Südamerika anzuschauen, war schon länger da, aber die Chance hatte sich einfach noch nicht ergeben.
Bis zu diesem Zeitpunkt (Oktober 2019).
Das Leben ist zu kurz für irgendwann
Die Mission
Die Mission: Wie auch bei meinen letzten Reisen in Bangkok, Pattaya und Phnom Penh, war ich wieder auf einer kleinen Mission. Ich bin zum Haus- und Tiersitting dort runter geflogen, also um auf ein paar Tiere aufzupassen und mich um das Haus der Besitzer zu kümmern während die im Urlaub waren. Um genau zu sein, es waren 6 Hunde und 3 Katzen, nach denen ich diesmal schauen musste.
Bei meinen bisherigen House-Sitting Sessions, waren es höchstens einmal 2 Hunde und ein anderes mal 3 Katzen um die ich mich gekümmert habe. Auch der Zeitraum der Vereinbarung war diesmal der Längste. 4-5 Wochen sind erstmal abgemacht. Und dann? Wie es danach weitergeht…. Mal schauen. Alles kann nichts muss. Ich werde mich vom Leben treiben lassen und mal sehen was sich für Möglichkeiten und Chancen bieten. Wenn etwas tolles dabei ist, schlag ich zu, wenn nicht, ist das auch OK. In jedem Falle werde ich hier berichten wie es weiter geht.
Die Location/ Das Land:
Also erstmal zu Paraguay allgemein:
Für mich zumindest, ist Paraguay eines der Länder über die ich so gut wie gar nichts weiß, und auch niemanden persönlich kenne, der schon mal dort war. Deswegen wird meine erste Anlaufstelle mich zu informieren, erstmal das Internet sein. Hier mal ein kleines Brainstorming zu meiner Reisevorbereitung.
Dies sind die Themen die mich interessieren und die ich etwas googlen möchte:
Die gefundenen Informationen habe ich danach aufgelistet.
Nachtrag: Da ich jetzt hier vor Ort bin und viele Infos erst jetzt bekomme werde ich diesen Artikel nach und nach weiter mit Informationen füllen. Es ist besser als vorher alles zusammen zu googlen. So weiß ich auch das die Informationen stimmen, da ich sie hier selbst vor Ort recherchiert habe…. Im Endeffekt wird dieser Artikel für Dich besonders interessant, wenn Du auch zum ersten Mal nach Paraguay kommst und Dir vielleicht ähnliche Fragen wie ich vor der Reise stellst.
1. Einreisebestimmungen für deutsche/ Visum
Brauche ich als deutscher ein Visum? Gibt es noch etwas zu beachten bei der Einreise? Vielleicht Pflichtimpfungen oder ähnliches?
zu 1) Einreisebestimmungen für deutsche/ Visa
Deutsche Touristen benötigen für die Einreise nach Paraguay für einen Aufenthalt bis zu 90 Tagen kein Visum. Zusätzlich kann der Aufenthalt nochmal um 90 Tage verlängert werden. Für Österreicher, Schweizer und andere EU Staaten gilt übrigens das gleiche.
3 Monate also, plus die Option auf weitere 3 Monate, ohne das Land verlassen zu müssen. Wow. Das ist erstmal sehr ordentlich und für meine Zwecke mehr als ausreichend.
2. Sprache
Klar die Landesprache wird Spanisch sein, aber komme ich auch dort mit Englisch weiter, oder eher gar nicht? Und wenn ich die Chance nutzen sollte um etwas Spanisch zu lernen. Gibt es einen bevorzugten Dialekt? Spanisch, Espanol oder eher Castellano? Wenn ich schon etwas lerne sollte es auch das richtige sein.
zu 2) Sprache
Landessprache ist Guarani, die Sprache der Guarani Indianer/Ureinwohner, und Paraguay-Castellano. Das ist eine Form von Spanisch. Ich weiß nicht genau ob man es Dialekt nennen kann, aber ich habe aus zuverlässiger Quelle erfahren das man mit diesem vor Ort gesprochenen Castellano wohl überall verstanden wird wo Spanisch gesprochen wird. Umgekehrt verstehen die Einheimischen in Paraguay wohl nicht unbedingt alles was „normal-spanisch“ sprechende sagen. Es gibt wohl sogar Unterschiede in der Grammatik. Aber dazu vielleicht später mal mehr.
Dann spricht noch ein Teil der Bevölkerung Portugiesisch und danach kommt sogar schon deutsch, in der Sprachenrangliste für Paraguay. Ich kann es mir noch gar nicht richtig vorstellen, das die da unten auch deutsch sprechen. Geil wäre es schon irgendwie. Ich werde es bald herausfinden und berichten. Nachtrag: Also obwohl ich hier in San Bernardino bin, dem „Neu-Bayern“ in Paraguay, habe ich hier noch niemanden getroffen der wirklich deutsch spricht. Anscheinend wird deutsch wohl an einigen Schulen gelehrt, doch wie gesagt in der Praxis habe ich noch niemanden deutsch sprechen gesehen.
3. Klima
OK, ich habe zwar eh schon gebucht, also etwas spät um sich den Wetterbericht anzuschauen. Aber trotzdem will ich natürlich wissen was mich wettermäßig erwartet. Gerade mit meinem Handgepäckrucksack muss ich aus Platzmangel schon wissen was ich einpacken muss.
Zu 3) Klima
Die Jahresdurchschnittstemperatur in San Bernardino, der kleinen Stadt wo ich am Anfang ca. 4 – 5 Wochen bleiben werde, liegt bei 22.9 °C.
In Paraguay allgemein:
Im November sind Temperaturen am Tag zwischen 25 und 31 Grad zu erwarten. (Einige Webseiten schreiben es kann auch 40°C werden…. Naja.. ich hoffe nicht bei mir in San Bernardino.
Nachts kühlt es sich auf ca. 19 Grad ab.
Es soll relativ viel regnen dort, auch in den trockenen Monaten.
Wer noch mehr Informationen zum Klima und zur besten Reisezeit benötigt, kann sich z.B. hier umschauen: Paraguay Klima Wetteratlas.de
Nachtrag am 18.11.19: Ich bin jetzt fast einen Monat hier und hatte Temperaturen von 17 – 43 Grad. Morgens manchmal 17 Grad (das Kühlste) am gleichen Tag Nachmittags war es dann 32 Grad. An manchen Tagen 25, 27 und 30 Grad, und an einigen Tagen dann über 40 Grad…. Wie man sieht, eine recht bunte Mischung was die Temperaturen angeht. Hauptsächlich sonnig und heiß, an manchen Tagen bewölkt und unter 30, das sind die angenehmsten Tage finde ich, und manchmal gab es auch Gewitter und krasse Sturmböen, und etwas Regen.
4. Ortschaft
Die Location wo ich die ersten 4-5 Wochen bleiben werde heißt San Bernardino. Circa 1 Stunde bzw. 45km von der Landeshauptstadt Asuncion entfernt. Hier werde ich mich etwas schlau machen was es so alles zu tun gibt, in und um San Bernardino.
Zu 4) Location
A) Erstmal etwas allgemein zu Paraguay.
Was ist besonders für Paraguay, und was sollte man wissen bevor es losgeht dorthin?

Paraguay ist im wahrsten Sinne des Wortes mitten in Südamerika. Es teilt sich die Landesgrenzen mit Brasilien, Argentinien und Bolivien und hat somit kein eigenes Meer!
Die Ureinwohner heißen Guaranis und so heißt auch die Währung, und die Sprache (Guarani) ohne S 😉.
1 Euro ist heute am 21.09.2019 übrigens 7026,65 PYG
Paraguay ist ungefähr so groß wie Deutschland und die Schweiz zusammen
Einwohnerzahl Paraguay: ca. 7 Millionen
B) Ortschaft Location San Bernadino
San Bernadino hieß früher Nueva Baviera (Neubayern) und war eine der ersten deutschen Einwanderer Kolonien.
Heute nennt sich die Stadt auch „Stadt des Sommers“ (Spanisch: La ciudad del verano) und ist sehr beliebt bei einheimischen Touristen. Es gibt einen riesigen See, 5 Gehminuten vom Haus entfernt. Perfekt um mit den Hunden rauszugehen.
Einwohnerzahl ca. 12.000
Hier mal ein kleiner Auszug aus dem Beschreibungstext zu San Bernardino von Wikipedia. Den ganzen Text findest Du hier.
Aufgrund der Lage am Ostufer des Ypacaraí-Sees ist San Bernardino ein bedeutendes Urlaubsziel für die einheimische Bevölkerung. Viele wohlhabende Paraguayer besitzen ein Ferienhaus in San Bernardino, welches jedoch in der Regel nur in den Sommermonaten Dezember bis Februar genutzt wird. Die Architektur der Ortsmitte wird geprägt von teils heruntergekommenen Gebäuden aus der Gründungsphase und Ferienhäusern des 20. Jahrhunderts, vermischt mit einzelnen Hotelanlagen und Gastronomiebetrieben.
An der Hauptzufahrtsstraße, Ruta General Morínigo, befindet sich eine Vielzahl von meist nur saisonal geöffneten Diskotheken, einfachen Restaurants und Clubanlagen. An Sommerwochenenden strömen bis zu 20.000 Gäste nach San Bernardino, welches sich auch als Capital del Verano (Hauptstadt des Sommers) bezeichnet.

5. Sehenswürdigkeiten
Ich bin zwar nicht der Typ von Tourist, der sich unbedingt alle „offiziellen“ Sightseeing-Spots ansehen muss, und das knipsen was alle anderen auch knipsen, aber doch, die eine oder andere Sehenswürdigkeit werde ich mir natürlich auch anschauen. Ob ein Ziel „sehenswürdig“ ist, oder nicht, entscheide ich selbst.
Besonders überlaufene und grundlos überteuerte Orte, die ich schon 100erte Male auf Bildern oder sonst wo gesehen habe, gehören bei mir nicht dazu.
„Was soll ich da?“
Der ganze Charme des „Entdeckens“ und des Abenteuers verschwindet für mich wenn zu viele Touris sich da rumtreiben und alle „dasselbe“ Foto machen und überteuerten Touri-Stuff machen. Ich will gerne in anderen Ländern „die echten Seiten“ des Landes kennenlernen.
Die Leute, die Gebräuche, deren Essen usw.
Naja in diesem Land brauche ich sehr wahrscheinlich nicht mit riesigen Touristenansturm rechnen. Warum? Dazu später.
Was gibt es zu tun und zu sehen in Paraguay? Was in San Bernardino?
5. Sehenswürdigkeiten
- Die Wasserfälle von Iguazú – Einer der Höhepunkte auf Paraguay Reisen
Gelegen im Dreiländereck Paraguay, Brasilien, Argentinien sind sie ein atemberaubendes Naturschauspiel. Größte Wasserwerk der Welt ist auch da
- 39 Naturschutzgebiete!
- Weltkulturerbe und die grünste Hauptstadt der Welt entdecken Asunción
Auch hier werde ich Nach und nach mal etwas nachtragen. Im Moment habe ich noch keine Zeit für Sightseeing, da ich durch meinen Tiersitter-Job und einigen eigenen & Kunde-Website-Projekten gut ausgelastet bin. 😉
Mobilität / Moped Touren / Führerschein
Wie ich mich dort von A nach B bewegen werde interessiert mich. Werde ich mir ein Moped mieten, so wie In Thailand? Oder gibt es öffentliche Verkehrsmittel, einen Bus oder „Local-Gruppen-Taxi“ oder sowas? Wie sieht es mit dem internationalen Führerschein aus, wird der problemlos akzeptiert?
Zu 6. Mobilität./Führerschein – Wie läuft das mit dem Führerschein in Paraguay?
Mein Plan war, den deutschen und internationalen Führerschein einpacken. Was sagen die „locals“ dazu? (Mit locals meine ich hier, die Leute vor Ort, die Ahnung haben. Nicht zwingend die Einheimischen sondern alle Menschen die hier leben) Ziemlich treffend zusammengefasst findet man die Antwort auf die Frage „Welchen Wert hat ein ausländischer Führerschein in Paraguay?“ Hier! einen kurzen Artikel bei einer deutschen Online Zeitung in Paraguay.
Die Kernaussage deckt sich auch mit meinen Recherchen hier vor Ort.
Ich war mit meinem Führerschein direkt hier bei einer Polizeistation und habe nachgefragt.
Herausgekommen ist: Man darf hier mit seinem normalen deutschen Führerschein 3 Monate lang fahren. (Solange ist auch das „Visa on arrival“ also die 3 Monatige Aufenthaltsgenehmigung die man bei der normalen Einreise in das Land bekommt. Deshalb muss man immer den Führerschein und den Reisepass dabei haben. Mehr zum Führerschein und meine eigenen Erfahrungen mit dem Verkehr hier in Paraguay (Auto & Motorrad) findest Du hier in einem gesonderten Artikel.
Autovermietung / Motorradvermietung EROXA in Altos / San Bernadino
Update 18.11.19 Ich habe eine super Mopedvermietung gefunden. Erich und seine Frau Oxana vermieten Autos und Motorräder zu fairen Preisen und was noch wichtiger ist; gute Qualität und sehr guter und netter Service. (Motorräder ab 10€ pro Tag, Autos ab 25€ pro Tag.) Ausserdem haben sie auch Zimmer zu vermieten und bieten Flughafentaxi Service an.
Mehr zu den beiden und der Vermietung ist in Arbeit…. Ansonsten besucht sie doch schon mal bei Facebook. Autovermietung EROXA

Packliste
Da ich nur mit Handgepäck (10kg mit Air Europa) reisen werde muss ich mir sehr gut überlegen was ich einpacke und was nicht. Der Plan ist, mich hier richtig gut vorzubereiten und meinen Osprey-Handgepäck-Rucksack perfekt zu packen.
Kosten
Last but not least, die Kosten. Lebenshaltungskosten. Essen, Moped, „Ausgang“, Lebensmittel usw.
Geführte Touren:
Ich habe schon gesehen es gibt geführte Moped-Touren in Paraguay. Bis jetzt habe ich sowas immer nur auf eigene Faust gemacht. Aber das war auch in Thailand, Laos und Kambodscha. Ist es das gleiche? Oder unmöglich? Naja ich werde mal schauen. Und später berichten.
Zu 7. Packliste
Air Europa hat beim Handgepäck eine 10kg Grenze. Das ist für Handgepäck schon sehr gut. Ich werde diesmal versuchen so organisiert zu packen wie noch nie.
Mal schauen ob ich ein nützliches „Packtutorial“ finden kann. Entweder verlinke ich das dann, oder/und ich mache ein eigenes.
Auf jeden Fall muss mit:
- Notebook + Zubehör (Extratasche)
- GoPro + Zubehör, Stativ usw.
Kleidung:
- Lange Hosen 2 (1 auf dem Flug)
- Jacke (Trainingsjacke?) Regenjacke? Vliesjacke?
- Kapuzenpulli (Flug)
- T-Shirts (3-4)
- Unterhosen (3-4)
- Socken
- Schlappen
- Turnschuhe (auf dem Flug)
- Jogging-Tasche für Schlüssel/Telefon
Zu 8 Kosten)
Mhhh vielleicht recherchiere ich mal ein bisschen vorher, aber wie die Preise wirklich sind, das werde ich dann vor Ort sehen.
++++To Do: Ich mache eine „Einkaufsliste“, mit dem Zeug was ich oft und regelmäßig kaufe. Das wird später auch in eine Excel Tabelle reingehackt und in den Vergleich zu vergleichen Germany, Thailand, Paraguay gestellt.
Anreise: 429€ für 1 oneway Ticket von DUS nach ASC
Unterkunft: 0€ Haus mit Pool.
(Tiersitting Deal – mehr Infos zu kostenloser Unterkunft für Tierliebhaber hier.)
Moped: 10€ /Tag
Benzin:
SIM Karte mit Internet Flatrate: 3GB für 7Tage 15.000Grs Ca. 2.10 Euro
Obst: 1 KG Bananen ca. 0.80€ (6000 GRs)
Eier:
Quinoa: Nicht so verbreitet, bis jetzt noch nicht gesehen.
Reis: 1Kg oder 500gr? Nicht sicher… ca. ab 6000GRs 0.80€ (Da fangen die Preise an. Es gibt auch teureren (besseren?) Reis.
Kartoffeln: 4800GRs – 7950GRs
Brot:
500Gr Kaffee (einheimisches Kaffeepulver) 28.000Grs 3.90€ (Deutsche Marken importierter Kaffee ca. das doppelte
++++ über Essen und Gerichte in Paraguay schreibe ich einen gesonderten Artikel
Das waren und sind die Dinge die mich im Moment so bezüglich Paraguay beschäftigen. Je mehr ich recherchiere umso interessanter wird das Ganze. Deswegen gibt es mit Sicherheit bald hier den 2ten Teil meiner Paraguay Reise. Bzw. einen ganzen Haufen Informationen dazu. Noch bin ich ja gar nicht weg 😉
Update 18.11.19 Ich habe entschieden das dies so ein Artikel wird mit Fragen und Infos die besonders für Erstreisende nach Paraguay interessant sind. Die Infos gehen noch nicht zu tief ins Detail, nur das wichtigste wird halt angeschnitten. Nach und nach füge ich Infos dazu.
Das waren und sind die Dinge die mich im Moment so bezüglich Paraguay beschäftigen. Je mehr ich recherchiere umso interessanter wird das Ganze. Deswegen gibt es mit Sicherheit bald hier den 2ten Teil meiner Paraguay Reise. Bzw. einen ganzen Haufen Informationen dazu. Noch bin ich ja gar nicht weg 😉
Wie hat Dir der Artikel gefallen? Ich freue mich auf einen Kommentar von Dir! Ich versuche alles zu beantworten.